مرکز اسناد حقوق بشر ایران

اصول اولیه آزادی سفر در ایران


مقدمه ای بر آزادی سفر

آزادی سفر، اصل مهمی از آزادی و حقوق بشر است که در ماده ۱۲ میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی ملاحظه شده است.


نمونه هایی از ممنوعیتهای آزادی سفر در ایران 

بسیاری از ایرانیان از انجام سفرهای خارجی، و همچنین سفرهای داخلی منع شده اند.


مستند سازی حقوق بشر در ایران: راهنمای جمع آوری مدارک 

این راهنما شامل اطلاعاتی در مورد چگونگی مشخص کردن نقض آزادی سفر، و جمع آوری شواهد این نقض می باشد.


مرکز اسناد حقوق بشر ایران خواستار آزادی رهبران مخالف در ایران است.

حصر خانگی رهبران سیاسی، میر حسین موسوی و مهدی کروبی نشانگر راهی متداول است که دولت ایران آزادی سفر را محدود می سازد.


شهادتنامه: انصافعلی هدایت
انصافعلی هدایت توسط مامورین دولتی مورد ضرب و شتم قرار گرفت، و ظرف شش ماه بارها تهدید شد که اگر تبریز را ترک نکند با مجازات سختی روبرو خواهد شد.

شهادتنامه: ثریا
بازجویان، «ثریا» را به واسطه سفر وی به ترکیه به جاسوسی و خیانت متهم کردند

 

شهادتنامه: مراد مختاری
مراد مختاری، گرویده از اسلام به مسیحیت، از رنجهایی که در این راه کشیده، از جمله منع شدن از سفر داخلی و خارجی خود سخن می گوید.

 

شهادتنامه: آرش سیگارچی
وزارت اطلاعات درخواست کرده بود که برای جلو گیری از خروج آرش سیگارچی از کشور، وی به جنوب ایران تبعید شود.

 

مقدمه‎ای بر نقض آزادی سفر در ایران:

آزادی سفر حق مهم بشری است. آزادی سفر داخلی در یک دولت و آزادی ترک کردن یک دولت، امکان انتخاب آزادانه محل اقامت و انتخاب آزادانه جهت نقل مکان از یک محل به محل دیگر را به هر فردی می‎دهد. آزادی سفر اغلب آخرین راه چاره جهت حفاظت از کسانی است که تحت جفا هستند. این حق در ماده ۱۲ میثاق بین‎المللی حقوق مدنی و سیاسی گنجانیده شده است و بیان می‎دارد که:

۱. هر کسی که قانوناً در قلمرو دولتی مقیم باشد حق عبور و مرور آزادانه و انتخاب مسکن خود را در آنجا خواهد داشت.

۲. هر کس آزاد است هر کشوری و از جمله کشور خود را ترک کند.

۳. حقوق مذکور فوق تابع هیچگونه محدودیتی نخواهد بود مگر محدودیتهائی که بموجب قانون مقرر گردیده و برای حفظ امنیت ملی، نظم عمومی، سلامت یا اخلاق عمومی یا حقوق و آزادیهای دیگران لازم بوده و با سایر حقوق شناخته شده در این میثاق سازگار باشد.

۴. هیچکس را نمیتوان خود سرانه (بدون مجوز) از حق ورود به کشور خود محروم کرد.

پاراگراف ۵ و ۷ «توضیحات کلی شماره ۲۷» در مورد ماده ۱۲ میثاق، مفهوم کلمه «دولت» را مشخص می‎سازد. پاراگراف ۵ بیان می‎دارد که «حق سفر آزادانه مربوط به تمام قلمرو یک دولت است که شامل تمام استانهای آن دولت می‎باشد». این توضیح می‎دهد که «افراد حق دارند از یک محل به محل دیگر نقل مکان کرده و محل اقامتشان را خودشان انتخاب کنند. برخورداری از این حق نباید وابسته به هیچ هدف یا دلیل خاصی برای شخصی باشد که مایل است از محلی نقل مکان کند یا در آن بماند».

پاراگراف ۷ توضیح می‎دهد که «حق اقامت افراد در یک محل انتخابی در محدوده یک قلمرو شامل حفاظت در برابر تمام اشکال جابجایی اجباری داخلی است. این حق همچنین مانع جلوگیری از ورود یا اقامت افراد در بخش معینی از قلمرو می‎باشد». بنابراین این حق تنها در صورت بازداشت قانونی افراد، چنانکه در ماده ۹ میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی تعریف شده است محدود می‎شود.

اصل ۳۳ قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران هم آزادی سفر را محترم شمرده و الزام می دارد که «هیچ‌ کس را نمی‌توان از محل اقامت خود تبعید کرد یا از اقامت در محل مورد علاقه‏اش ممنوع یا به اقامت در محلی مجبور ساخت، مگر در مواردی که قانون مقرر می‌دارد».

در حالیکه هم قوانین ایران و هم قوانین بین‎الملل حق آزادی سفر را محترم شمرده اند، جمهوری اسلامی ایران محدودیتهای شدیدی را در آزادی سفر و زندگی در داخل کشور، و در آزادی ترک کشور قرار داده است. نمونه‎هایی از چنین محدودیتهایی شامل تحت بازداشت خانگی قرار دادن افراد بی گناه، اخراج افرادی که هیچ خطایی مرتکب نشده‎اند از شهرهایشان، تبعیض قائل شدن نسبت به پناهندگان، منع افراد از ترک کشور از طریق بازداشت یا عدم صدور گذرنامه معتبر و یا پذیرش روادید معتبر می‎باشد. این محدودیتها، نقض میثاق بین‎المللی حقوق مدنی و سیاسی است که ایران آن را امضاء کرده است و نیز نقض قانون اساسی ایران می‎باشد.

نمونه هایی از ممنوعیتهای آزادی سفر در ایران

اتهامات بی اساس در مورد سفر به خارج از ایران

مقامات ایرانی اغلب، افراد را متهم به داشتن رفتار مشکوک در سفرهای خارجیشان می کنند.

آزادی سفر یا زندگی در داخل کشور

ایران آزادی سفر در داخل مرزهای خود را برای فعالان سیاسی و دیگران محدود کرده و این را فرض بر تهدید کشور دانسته است.  

ایران همچنین با تحت نظر قرار دادن بازداشتیان سابق و با دستگیریهای مکرر و خودسرانه، و احضار متناوب آنها به دادگاه یا دفاتر دولتی در آزادی سفر آنها دخالت می کند.

آزادی خروج از کشور

ایران با جلوگیریهای خودسرانه از خروج افراد از کشور در آزادی سفر آنها دخالت می کند.

____________________________

[۱] شهادتنامه ثریا (نام مستعار) تهیه شده توسط مرکز اسناد حقوق بشر ایران و تایید شده توسط شاهد (۲۳ قفروردین ۱۳۸۹)، قابل دسترس در  https://iranhrdc.org/fa/3275.html [۲] مرکز اسناد حقوق بشر ایران، اطلاعیه مطبوعاتی: مرکز اسناد حقوق بشر ایران حکم اعدام محمد رضا علی زمانی  را محکوم می کند (۱۷ مهر ۱۳۸۸)، قابل دسترس در  http://www.iranhrdc.org/english/news/press-statements/3133-ihrdc-condems-the-death-sentence-of-mohammad-reza-ali-zamani.html [۳] شهادتنامه انصافعلی هدایت، تهیه شده توسط مرکز اسناد حقوق بشر ایران و تایید شده توسط شاهد (۴ آذر ۱۳۸۷)، قابل دسترس در  https://iranhrdc.org/fa/3267.html  [۴] شهادتنامه آرش سیگارچی، تهیه شده توسط مرکز اسناد حقوق بشر ایران و تایید شده توسط شاهد (۲ آبان ۱۳۸۷)، قابل دسترس در https://iranhrdc.org/fa/3270.html [۵] مرکز اسناد حقوق بشر ایران، پیامد خشونت بار: انتخابات ۱۳۸۸ و سرکوب دگراندیشان (بهمن ۱۳۸۸)، قابل دسترس در https://iranhrdc.org/fa/3300.html [۶] خاموش کردن جنبش زنان در ایران، نگاه کنید به  https://iranhrdc.org/fa/3097.html   [۷] همان ص ۴۲ [۸] همان ص ۱۹ [۹] پیامد خشونتبار، نگاه کنید به صص ۷۷ و ۷۸ [۱۰] خاموش کردن جنبش زنان در ایران صص ۴۴ و ۴۵ [۱۱] همان ، نگاه کنید به ص ۴۵ [۱۲] همان ص ۴۵ [۱۳] همان ص ۴۵ [۱۴] خبرگزاری فارس، محمد خاتمی ممنوع الخروج است. (۱۹ اردیبهشت ۱۳۸۹)، قابل دسترس در  http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8812181003 [۱۵] خبرگزاری فارس، مخالفت وزارت امور خارجه با سفر قالیباف با هیات همراه به واشنگتن، (۱ بهمن ۱۳۸۹)، قابل دسترس در http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8911010331   [۱۶] هاارتص، گزارش: خاتمی رئیس جمهور پیشین از ایران ممنوع الخروج شد. (۴ مرداد ۱۳۹۰)، قابل دسترس در http://www.haaretz.com/news/middle-east/report-former-president-khatami-barred-from-leaving-iran-1.375404

دانلود ضمایم و اسناد مرتبط:

خروج از نسخه موبایل