مرکز اسناد حقوق بشر ایران

روش‌شناسی گردآوری و راستی‌آزمایی داده‌های مربوط به زندانیان مالی در ایران

تصویرسازی‌های ارائه‌ شده در این جا، منحصراً بر اساس اطلاعاتی تهیه شده‌اند که از طریق روش‌های تحقیق و بررسی منبع‌باز و از مطالب در دسترس عموم به‌ دست آمده‌اند؛ این اطلاعات به افرادی مربوط می‌شود که در سه دهه گذشته در ایران به دلیل ناتوانی در پرداخت تعهدات مالی زندانی شده‌اند. دامنه این کار محدود به زندانی شدن ناشی از بدهی‌های مدنی و مالی است — در مقابل زندانی شدن به دلیل ارتکاب جرم — از جمله مهریه، چک برگشتی، دیه، یا سایر بدهی‌های مدنی و مالی. 

رویکرد کلی تحقیق و بررسی منبع‌باز در طول کل بازه زمانی مورد بررسی به‌ کار رفته است، هرچند قالب و در دسترس‌ بودنِ منابع در طول زمان به‌ طور قابل‌ توجهی متفاوت بوده است. منابع مورد استفاده شامل اطلاعیه‌ها و گزارش‌های رسمی منتشرشده توسط نهادهای دولتی و قضایی ایران، اعلامیه‌های عمومی سازمان‌های غیردولتی و خیریه‌های فعال در زمینه کمک به پرداخت بدهی و آزادسازی زندانیان، گزارش‌های رسانه‌های داخلی ایران، انتشارات قضایی و اداری، و سایر مواد در دسترس عموم است. هیچ‌یک از داده‌ها از طریق دسترسی خصوصی، محرمانه یا غیرمجاز به‌ دست نیامده‌اند؛ تمامی ارقام قابل ردیابی به یک منبع علنی و در دسترس عموم هستند.  

هر داده موجود در این مجموعه، به حداقل یک منبع علنی و مشخص — مانند یک مقاله خبری، بیانیه رسمی، یا تارنمای نهادی — ردیابی و در برابر آن تأیید شده است. در مواردی که یک عدد گزارش‌ شده قابل ردیابی به یک منبع مشخص و قابل استناد نبود، از مجموعه داده حذف شد. در مواردی که چند منبع، آمار یکسانی را گزارش کرده بودند، تلاش شد که منبع اصلی گزارش شناسایی شود تا از ثبت دوباره همان عدد جلوگیری شود. در مواجهه با ارقام متناقض، رویکرد ثابت و یک دستی برای همه موارد اعمال نشد؛ نحوه برخورد با هر مورد بر اساس شرایط خاص آن تعیین شد، و هرگونه تناقض حل‌نشده، با احتیاط و با درنظرگرفتن محدودیت‌های ذکرشده در ادامه، تفسیر شده است.  

افراد موجود در این مجموعه داده، به دلایل متفاوت — مهریه، چک برگشتی، دیه، و سایر تعهدات مالی — زندانی شده‌اند که هر یک تابع مقررات و فرآیندهای قضایی متفاوتی است. در طول این کار تلاش شده تا حد امکان این دسته‌بندی‌ها به‌ وضوح از یکدیگر متمایز بمانند. وجه مشترکی که این موارد را گرد هم آورده و قرارگیری آن‌ها در یک مجموعه داده واحد را توجیه می‌کند، این است که در همه این موارد، علت زندانی شدن، ناتوانی فرد در پرداخت یک بدهی مالی بوده است، نه ارتکاب یک جرم مجزا.  

این مجموعه داده ادعای ارائه تصویری کامل یا قطعی از زندانی شدن به دلیل بدهی مالی در ایران را ندارد و چنین ادعایی نیز نمی‌تواند داشته باشد. با توجه به فعالیت در یک محیط اطلاعاتی محدود شده، ارقام ارائه‌ شده بازتاب حداقل سطح قابل‌ تأیید بر اساس اسناد عمومی است، نه یک رقم نهایی و فراگیر. چند محدودیت ساختاری دامنه این داده‌ها را تحت تأثیر قرار داده است: 

به همین دلایل، ارقام ارائه‌شده در این جا تقریباً به‌ طور قطع کمتر از میزان واقعی زندانی شدن به دلیل بدهی مالی در ایران را نشان می‌دهند. بدون دسترسی به اسناد داخلی دولت یا قوه قضاییه، ارائه تصویری کاملاً دقیق و جامع توسط هیچ نهاد بیرونی ممکن نیست. این مجموعه داده، بهترین بازتاب موجود از این موضوع بر اساس منابع علنی و در شرایط کنونی استنه یک گزارش نهایی یا آخرین سخن در این باره. 

مگر آن که خلاف آن ذکر شده باشد، تمامی ارقام و دسته‌بندی‌ها بازتاب اطلاعاتی است که منابع استنادشده در زمان گردآوری داده گزارش کرده‌اند و ممکن است اصلاحات یا به‌روزرسانی‌های بعدی آن منابع را پوشش ندهد. هرگونه تحلیل یا مشاهده همراه این گزارش، برداشت نگارنده از داده‌های موجود است و باید با درنظرگرفتن محدودیت‌های یادشده در بالا ارزیابی شود. 

خروج از نسخه موبایل