Site icon Iran Human Rights Documentation Center

L’Iran s’enfonce dans l’anarchie

          
          L'Iran s'enfonce
          dans l'anarchie
          Psme i -a raen Palm d.pifl Li Snhi•
          S resa.aat Os I IN ca a II-
          ae 4 sat fl_van sa, Sea s-
          aatassaa t in La n a p&Sqm.s in
          ai4* 4* IS', Sawc S Pa a S ia ns , a
          fla e p A i liNeal sttaaiaaaae4 a
          Wa Sea Sarihilni aW -li4I P*mPfl
          ‘a tsm4 sa m iI'SØmSI pa Sw '
          i - u i. .....,S s lad i viaS. ,1 e pA as ”
          e p a. a $s& , e.avd Ma ISflWL
          La nlaaJ4 (Sas' fllWtflaS ha r$.
          — Ialpahpj.p .
          Facts d i Ian eucoals ntwii-a lvi
          • SIacasia biip.á.t • a • 1ALu la
          datPSti • I. psnwwemumm fl L I P 14t h.
          ENS fliqlan. .,a.rdint n i h a l .
          Iatulvaa.M m-s14 ta alal test
          a a tain I. pc i. qwb. II at M I i i.
          i i natai a trE e a-na Sea r m
          talc. Wappamulaa ii as a'nnaaeas p ea
          gmkabs sal..
          A I. Iseain, I p . aim $an. 4.
          • rApa ' nsi •, med . 14 S tncaiaas
          ai(,,.
          - ) a.
          a ca, t fle a • a
          afltaM sI - _ - a s
          ta S s si —
          — —_ a -
          3— a. S
          o_ s i a — -
          — ma ‘a as
          — a strait s I — a•s —
          — in - — Sa I. - S an' ii
          pni. . a.a S i .
          Ca ns.an 5a — a-
          — • _ — a v. a
          e ,.-an*. . i rW fl S
          — PS N 1* ' — a
          t'n- ad , S T ' as'
          mi S $ss l di S at e sw a
          Win asnei t
          N'aia psa is a S 1 w.
          — MS C i Sa —
          (asa — a tkaat — a 54
          alt a.VtLSf k.*asiS7 I as S t.
          • snmW a a a . l —
          Bakhtiar: Khomeiny
          sera éliminé
          pour bétise
          La•c.e' a—'m
          41r, Q,5fla OSYtW, Qn
          iii mlii rIEr'r'.riI dl I I
          • fls'datSatd • S na t
          r aan mcvs oa ai IWCI 4 ban,
          - . . I a I 4 CiWCs t '4 I OI
          pa cirtr.K. — . is' I dn
          r Uac L I la vwaie. a is ..
          I I Ilaflhli li aos. debo'd
          EWr”4 tfltD. Qm.4 • I tIN
          c rc. arsns'i SlawaIQa
          em LPSI fl seas att *‘
          Qana C., Ecajitons m pa
          — ni '* e pa I i
          tars r'.aSt thawS S rs fl-
          La n no 's ”1 14 La aq'flEa
          ia'm e i Sca'q' , . .. ai ats'm
          r o T h' s DCt4s'ltS • D ii dl'
          I, aDdlE Os I ' Wt1 J
          Ps 's arcacsai nSt Sm fl
          rq pnstfla , £ a t q.4 N
          c w dsw4 Oat psna C .
          Sm ø-tCt.* i PU
          a i ‘sfl* Oa Li SnPts
          La- rn's at's • I.?t.
          P'y crP-a iasags t.
          — _1 . tw fl
          m g i • Po'ra a tOra.e - set
          • Laa a fl r..Qea S
          in C* l i ItS - 1 i a.. a'
          aa • La sel a. fl' 'sr
          sea a l aN a o o S a-.
          • t ala r., s aS
          4 ri mls dv I1t'tea dam
          a r_v t ci Is CS..
          cain ta giag, wwi sea
          a'w- a .ws N
          dagelcelas So ' t r.s _vi-
          tea Pta 115. ‘ S pg4tta
          dia at . rat — La ES-
          is s'ua4tia Ma gSae.
          nfl Øs” La pmr.td.pa d.fl
          & in'. aiS Pi
          ISS p s & II I)
          Voile: 9 morts , 18 disparus
          La ta'tatwn , • • f a n-s q .. a.- .s.. pa,n O s
          i a a tin WI pa * v Ci tt.X a La r ' an s4 em -—
          dD”W 5 POfl si i i a-ca-a
          (Pigs 1lJ
          Legumes : querelte de pr-ix
          Li qs p-.s Ma ma. ci .jnw — a
          a. pma And 5 sCS I 5a a aw d rc'ta
          I a t14 Mat *MtS.
          (Pig. 7)
          Nc
          dé]
          rel
          t in aa asa.t'sa a v ia -
          raw — ,,e c ia aao#e& rls-
          — * 1 — St • i a 0 -h
          rata lia Si lac a d ma Ia a aa *ttn
          a a s.ina s e a ls -I S i S at
          — wan ' s flca4asa a saw W-
          M iS as — • — ., an
          • ca maat .0 4 ra
          Lea • pa' S Ia ,#nSt. a —
          peas S . tea as e wa-IS Fan
          Sn at las le as • a S i ailyma S
          cam aqwds s
          I I — 5 i aâp q p 'sa as
          tat ISa Sea a si s d mats USa
          ai Is* t ta t it a'i epi es
          ,saiam. uvntk S n r - -m a.
          — aas a
          iu'S'aa. acSaa as pa.raJalaa
          La-a aadMa (ewil I a N. a
          Sets as a — a. Aalacaa cases
          asa e p A a aa$mwlltá, aSs. S
          . a-aie*M . lea • vrr— # . . sa n . S
          cut a'r U 5'iaas*s . Ma-
          LI 1
          --- ---j
          C'tairs qal it ca&;e u .s-I'll us c-all's daaa k 's ran it-a
          Tikir-am? (‘an Ise khaaln at u i-i snam iS a p1*. ia p i t.
          m u Ir .. ud MiaUrsumLn, ci n hI.ta4ri'cbLhss*lttaettI a
          tic slarn
          a is-. -
          — s a
          a a
          - - - —a—
          a
          a-,n r .
          • • r M - t.s
          C
          ow a
          • Lfl ‘W
          an flca La
          t ' — r
          an cc u —
          aea e rj”
          4 —
          ca -Sm jt . a
          Sr . Li
          a r fl
          an
          o c
          Ma
          MAw a
          I a a a
          Is iSs. S
          isS a
          In t45 —
          S at w
          Aw I , a
          —i I,
          b.msaw a
          — a
          ad. S
          tars 0-. —
          ii ( n S a ”
          kfli at a-.
          ar at I.-
          i tan
          n . m
          Ma. —
          tad .,
          I•s i i la
          €Ss
          1S
          faWn n
          IS IS
          In4i s
          S b
          Fa a- an
          —
          sw at
          a
          i' d 5' I
          - 1 g i.
          ‘-‘i:
          Pan. L W mars, vs Aarr a Ms Car en
          — Ia S i ' Is was.- Let. r — set
          S r.a.. ass's d i ' 5a5wr S nS a ct
          liflAc 1rrt ure1
        
          
          øtt,t1. tI ,
          Pour is pcsmlèrs lois dspui. I. róvolu•
          Lion , is gou'csrnimsnl di t4hèrsn a d .
          cidA motismeni d'ln l ordics icutis ia ms
          nIlssLalJons sur Is vol. publ lqu. pour
          isnisr di air. ch.o A is violsncs cuts
          violincu gui a dElude saudainsmsnl su
          ceurs dii damlêr.s qusranlihull hiuruu
          contri tout ci gui narfichilt psi lncondl
          Uonnslliinsrtt is i d lnthgilstt, it guI mir-
          gui in SautE, istimini Iii obiirslsuri
          Is volontE 1* 11km , , d&Ilnitlnm.ni Ii S .
          glans Isismiqu..
          Forts di sw rEcuntu vlciolr. aux
          El.cttoris Inaquéss . A • i'Aii.mtiEs
          d.tp.nts -u Ii gouvurnum.nt it is hlErst
          his rsilglsus. .rtisndsnt poursuivru IS
          luctsblsrnunt, siUmuni cii mimis Stir
          vatours, Is programmu quill ii iont lid
          St nolammunt s r i Ilnir inc Ii i groups.
          Lifts doppoiltion it lii mounmunhs proW
          gr.sslsiss stints.
          A Is Isimiluri, ii y s ii bun. di
          • rAy.rdu'gan ., ant sulvi , A I occasIon
          at ttStt fl tStS%'
          d'un. nouvillu msnlluiistlon di rus 1M4
          g nu, pour sppuysr afli dEcision 1 risos-
          mini dii slég. dii • ISayfn. • flSq a
          lsltsquu du local do Is unISon Ebidisnhs
          di cs mouvumint msnlstu-IEnISfl. i i
          uns linislia doccupsUon du qusittur g E
          nAval dss • modj.Id/ns • Xhslq •j att ires
          • boucs Em it s um • du r tglinu
          Lea • gasdl.ns di Ia SvoIuUon s ont
          proilli di ci i occislonu pour Mtsbtlr rev .
          dii it ho ur C U a pmidg.r • as siEges di
          cit orgsnlnulon..
          Li rEglanu laismlgu . poursuit sinsi
          sins lulbtlr us obj.ctlls gull 5'• 5t l i sA . ,
          sins tunlr compis cl'urIs opposition gui in
          ricutllli ouvsrisminl quo i'sudlincu di
          qusiqirus lormsUons poUdquus disornishs
          Isoidiss, msnsc4ss ou poursulvius.
          1. 5. msndsts dsrSt lancEs him i i i
          larms di deus Jour. di vl$unco. contr.
          cius gui sent sujourd'hul, so lon Ii n'r
          virnemint, us • rusponsabln • sent A
          cut Agurd. sIgnlllcsLli. U, l1.dstaIlsh Us
          Bakhtiar: Khomeiny
          sera éliminé
          _____ pour bétise
          Loncuen promisi rnlnuitlo
          iJ iran Chapour I3akhlior, gui
          osi sorli rEcommonl do to
          • clandostinulO • Cu ii vavsut
          dopuis s an dEpart forcE dUan,
          — oü ii a a lE condomn E A mon
          pa: conlumeca — , vkunt d a t .
          cwdir uric inlorviow A IAF,P.
          M liflhilnr pose d'sbord
          coirtmo princ'pe quo - Iuz$
          ruonco vrsmuni dAmocratiqus
          an Iran no jamlia 614 stilEs
          Dons cci coriQilioni on flu
          paul nuimar qua lappul popu .
          lair. msss'I rEservE a loyslol
          li ii Khomsirly sit a sagniIica
          ilon dun qustconqus rmjsl dun
          modEla occudunlal: • On ii, dit
          ii abusE d• i3clnoruncu pour
          1 irs accoptot louLos in Ins
          is a possiblas. an a .utorquA Ii
          consontumint di i jounfl. Cu'
          ptyi a EtE hypnotists
          JO W i AU
          n AUEC
          PEriw
          Void a prifleiptut points
          do I'inturviuw di M. DsthLar.
          La rdgmu acIu.I . • Kho-
          muiny, Comm. Sawgsn (ci
          durnuor Elan rseonnu comma
          ufl • hommo cflionnour • nai l
          bosucoup trap rskgiouz pour
          un ch& dEtit 4 toni d i i psi-
          dint. a. Lu sari di KAomeiny
          s ara dEodi aid c'nq A an
          mois a I I * 5 1 ViflU IL l pouvar
          A noun du nombrs dii
          contents ii do cMui dii mE
          contunts. Li proportion sirs
          rnnrsEo. Ii donnurs± Ii coup
          do grEcu fln.al Son rEgumu torn-
          born IrS vii ., non psi is gEn ii
          dii opposanli, rnuiu pat Is CS
          tiso inaondsbls dii gotrvur
          nsnts donl Ii polihiqui condutt
          A urn siptoson. a
          Voile: 9 morts, 18 d
          Lea concutzsnts du • Fsulnt - duin*
          mirsls Cup. ant psyE tin lourd ir'but sit tumpi
          dlmlsndu: U marts .118 d'spssus.
          (Page 11)
          r
          thw-OaIDt bw*ae d i i a Fast aa sa ,
          sMmSir d ii • Fast Siwcsilqv . .
          us S c ia 4 svSsud s aS I aks-
          Sr disintus in tissue S •
          gir l •Wu b'ois un sçasiaW.
          Quad I a dltscwtw d i i JuwnS • Puy-
          gham Vmtnua ., quod4wi flvsllad dan
          un. se.nlclandnflnt* U sat poindvl
          pout i an dM11 dElIS pa Li m Mi aw La
          prwsn a corn. taqusti. I I s'Et*vslt
          Cia violences tom*ntEss s ri sotis-
          main pour Justirlir usw,dS be meswn S
          coercllJon m lii i sniuIutaiu arbitnirn in
          writ psi Eu isil d'un gotnsrinasM sAt di
          lul. L'anarcSu gu i ,igi. I TEtsAras r io-
          A unu its do total rAgin qu'A
          l'aube a us nouvusu rEgirnu.
          Hntc. pss IA ian. tfluuttston frsp-
          pants di ci gui Chspour flthMar a s*u
          d'suuu psd a flnuondabM M d ii • —
          dolt untrulnor khom.Iny 1 si chat.
          a anal clnq ou air salt -
          i -i
          C n qul c i rartk r rtsmt-I-tl is totEr darts Its rue. do
          Ttbdna? Cosflrr Xbomotny et in meaurn d i plus in plus
          satsirn i i lalalfranict On i ii lain d i l'enthouslnmr cI 1 Ij y.
          .1 ' moIa .
          (Suits pug. 4. cal. 2 A I )
          ReatS i dim. burnEr en AmErlqur Latin.
          stieurlllle sur a pelocar d c Li Matson-ms.
          gui i'unsbrssse avant di ritz i er I . be
        
          
          E 5aa a clecia at ret '-
          re sat deua dó!Eguót d i i
          • a 0. Ot3I0QU8 nststai
          ca' woA ar l• gousernsm.flI
          it sat ' partcipeflt da repS-
          s'trrs 0.5 parts pol'uqun
          gaa.r'rrtaus. an synds-
          s aaoc2abons pities-
          scn't't et re4tgieuses. pour
          prt er ccsttrs [ icnpurtslh doni
          t*nEftcxe I assanrt d'un pritre
          . r i y a i.Mt duaane do iou .
          a .r S. son crime en plane
          Eçise
          ••c
          La gouvarnemlol itançats
          eat dispose a accues llir Jo
          prince Norodom Sihanouk.
          Ct'w ci pourra venir en France
          guand ii ie voudra. a inthquó
          hits un pont-parole du minis-
          tête des Aflaues étrangêres.
          Do memo source, on pré
          case qua Jo prince Sihanouk
          avail ócnl ait mois de lu in a
          lambassadeur de France a
          P6k m pour Jul dire qu'd souhai-
          taa bite aulorisé a séjournor en
          France S t Is fin do Ianrtée.
          Darts In jours qul oft pub-
          cédé Ia rbunion do a confé-
          ronce stir las réfugiés d'rndo-
          ch ino a Cienove. ajouie-t-on.
          flout avons 6 ( 6 Informal In '
          directement du désir du pita
          do nSr don notro pays des
          I i molt d'nOl- Nous avons
          donS Instruct ion a notro ro-
          pthnntsnl a P6k m d i 1W faire
          nvolr quo nous 6tlons pits it
          dispos4s a I'accu.IIllr a i. fin
          d. lann6. ou a tout win mo-
          mint oCi lilo d6slrtraJt
          II y .a quelques jours cepen-
          dent, Ia prince Sihanouk a dé-
          claM a lAgence France-Preset
          a P6km qu'lI renonçail A 58
          rendro en Europe cello annbt
          ou en 1990 ,
          sen éliminé < par son insondable bêtise>
          — S —e r out )
          a Cftt ft aa aUCLLne
          pa c a w
          :ra' 0 's -s rare qiart
          . cré it a . Gild s i-
          ____ ___ .an., srn S I v est S
          :j a t.— .r;eane C o
          ____ ___ pa wit ré-
          a ctitrtardt-
          r. ta-s a De. CSa vi
          cn.-!c a flt tiplotion
          -taa a n g s a we S i
          a s S i g s a te a
          a
          :e tog -c soQhstO par
          U' 4 9.SfSS . Si van (ev&uT
          r -r t u e bt qa posSe
          it p 's- o s r rat Is gaunt-
          eelrs* dan La raurt
          caat snsnt Cost possi-
          a I fad, ntt*-td. un
          rs”sn Os I6igSio ef di Ii-
          t eS.. gsa , dan • La pagSfle
          c-a no Si pa facile .
          U Bönsar 1st COWLrICU
          CaOT irn trot large soulien
          puce qu t i1 a e's raison a,
          m is ml no donne attune préci-
          sat stir ceus qui Pa souuion-
          nent dan a son pays, son an-
          c;en par!. ' It front national
          a)-anl condamné son aclion.
          Salon lw U Saul d'abord rétablir
          tin rywnimum dordre, quo is
          pays soil remit en marche. En-
          suite , in parts polrtiqun p6-
          senteront un programme, on
          Otgaflissa ufl référandum. II
          inure quo tout In pasts. y
          cornpns It pull comrnurustt,
          seront wjmis mai l, oute-l-il,
          lout pa t t i soumis a une she-
          gssnce C l'étrangac sire Inlet-
          c M • ipso facto .. qu'd soil
          communists ou lasciste.
          U. BaJhtiar atlirme encore
          quo. quof quo soil son respect
          pour des gent comm. l'ayatOl
          lii , Chant Mslhan, II no Vera
          • lamais ant ret un nellgiiui
          clans im mouvomeni polil'-
          Evtnluols contacts avec le
          chah U. Bakh liar at lirme.
          a 5O 3 Is foi dii serment - . quo
          Ia derniAre lois qu'il a s i un
          contact avec lu ' , ii élan encore
          premier minrsfre. I i t ie ponse
          pat quo lancien souvorain
          puisse rotourner clans son
          pays; II y a eu trap de mat -.
          cit-il.
          I
          Pat do mégalomanle
          Polilrque Øfrohbre: • Cello
          qui eat sulvie actu.Ilement
          nest Pu méchanlo Sil taut
          augmenter un peu Ii produc-
          tion. d'accord. mars on ne to-
          viondra jamazs an six millions
          do ban1s/ ours. I i ne taut pat
          rsvenlr & a prádigalitb du roi
          qul átalt 1 0mM dens a mégalo-
          quo a-
          maths. On no a pat exporter
          tout noire pétrofe en doux ant
          pour in beaux youx de qul quo
          Ce soil.
          Cornrne on hui tail rem It-
          quer gull pout apparaltre
          comme un stout dint It I
          dos Etats-Unis pour récupérer
          Jour influence en Iran, I'ancsen
          premier ministro rappello quit
          a pendant Ironte ant
          cornballu ha dictalure du roi qua
          étad soulenu par os Amen-
          cams ... Cola r io you! pat dire.
          ajoute-t-il. gus Ion doel ignorer
          los forces avec hosquelles on
          do d comptor stir to plan inter-
          national, parmi lesquellts Pa
          position d i lAménque.
          A propas des minontés.
          U. BikhlIar 1st • partisan
          tune 11190 décentralisation a
          miii, indiquo-t-IJ. II • fain is-
          volt dire non si lunité di I'lrsn
          eM en danger..
          .* I fl .
          ‘ z. a
          — Ban
          a-s a - - . .- - -
          m : are 31
          ?
          C. j ! A
          flr te st t,. flSCI*
          fl cats “a- r
          e n ca ‘a -r a
          e ac ,j'.a* - a we”, it
          trins r T!C
          r
          __ U k _
          _ _ _ £ E..
          • Jr , ,,p:Gk*Jt
          a rflc
          • C
          1* ¼ r
          s r
          a
          a
          n a
          re--
          ‘ t ie
          Chapour Bakhtiar
          p
          N
          RN
          ar e
          Khomeiny
          t i
          d
          p
          p
          p
          d
          I ,
          I I
          A
          b
          V
          a
        

Download Attachments:

Exit mobile version