NACIONES UNIDAS 5 _____
Distr.
C O N S E J 0 . 5. .. . LIMITADA
E/Ci'I 4/Sub 2/L 778
E CONcI AlC':J 2deseptieiñbre del981
SOCI A . ESHÑOL
¡ 1 I-/ Original: INGLES .
CONISION DE DERECHOS HtJNMTOS .
Subcomisi6n de Prevención de Discriminaciones
y Protección a las Minorías .
34Q período de sesiones
Tema 6 del. programa .. . .
CUI STION DE LA VIOLACION DE LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS LIBERTÁ] ES
FUNDAMENTALES, INCLUSO LA POLITICA DE DISCRIMINACION RACIAL Y DE
SEGREX)ACION Y LA POLITICA DE APÁRTHEID , EN TODOS LOS PAISES Y EN
PARTICULAR EN LOS PAISES Y TERRITORIOS COLONIALES Y Di PENDIENTES:
INFOI E DE LA StJBCOMISION UONFORME A LA RESOLUC ION 8 (xxiii) rxi LA
CONISION DE DERECHOS JMAROS
Proyectó de resolución presentado por el Sr. Bide, el Sr. Foli , el Sr. Joinet,
e]. Sr. Martínez Báez, el Sr. Nasud, el Sr 4 Nubanda-Chipoya, la Sra. Oido Benito,
la Sra. Perdomo de Sousa, elSr. 1 hitaker y el Sr. Yimer
La. Subcomisión de Prevención de
Acogiendo con satisfacción la aprobación por la Comisión de Derechos Humano i ‘ m
su 37Q período de sesiones, y por el Consejo Económico y Social en su primer período
ordinario de sesiones de 1981, de un proyecto de declaración sobre la eliminación de
todas las formas de intolerancia y de discriminación basadas en la religión o las
convicciones,
Recordando su resolución io (xxxiii), en la que expresó su profunda inquietud
por la seguridad de los miembros de la comunidad de los Baha'is del Irán, y pidió al
Secretario General que invitara al Gobierno del Irán a conceder la plena protección
de los derechos y- libertades fundamentales a esa comunidad religiosa,
Habiendo ahora oído declaraciones que demuestran claramente la persecuci6n sis-
temática de los Baha'is del Irán, con inclusión de detenciones sumarias, torturas,
castigos, ejecuciones, asesinatos, secuestros, desapariciones, raptos y muchas otras
formas de hostigamiento,
Convencida de que e]. trato a los Baha'ic está motivado por intolerancia religiosa
y por el deseo de eliminar la fe de los Baha'is de la tierra donde nacieron,
Preocupada porque el Gobierno del Irán parece haber hecho caso omiso de todas
las anteriores gestiones en favor de esa comunidad,
GE.8 1-l2318 5 13P0004 43
• E/CÑ.4/Sub.3/L.778
1. cpre8a su profunda inquietud por la peligrosa situación n que -se.
encuentra esa comunidad religiosa; .
2. Reconoce los esfuerzos réalizados por el Secretario General en favor de
esa comunidad; .
• 3. Encarece al Secretario General que prosigasus esfuerzos por lograr que
el Gobierno del Irán impida nuevos ataqués contra la comunidad de los Baha'iB y
les otorgue libertad religiosa;. .
4. Seiíala a la Comisi6n de Derechos Humanos la peligrosa situación en que
se encuentra la comunidad de los Baha'is del Irán y pide al Secretario General que
pre ente toda información pertinente acerca del trato dado a los Baha'is en el Irán
a la ComisiÓn de Dérecbos Humanos en s u 3 3Q perCodo de sesiones.
El projecto de resolucion citado fue adoptadó con 19 votos a favor,
ninguno en contra y 5 abstenciOnes. El Presidente, Senor Ferrero,
pidio que su nombre fuera agregado a la lista de patrocinadores.
