After Mykonos Verdict, protestors scream hate-speeches “One of us will warp a bomb around ourselves”

          
          1 T4iPP ‘ 1 I j fl‘
          13, ?.
          Sonnabend, 12. April 1997
          1
          . 1
          •I__-- ______
          HaS-Demo vor der deutschen Botschaft: Fundamentallsten mit einem Khomeini-Plakat
          eine Bombe umbinden “
          -e . .
          Berlinfleheran — Haß-De- H zen von Millionen Iranern schutz und SicherheiSexper- offen gelassen. indem sie kei-
          mo vor der Deutschen Bot- gebrochen“ habe. „Das Urteil ten wiegelten gestern ab: „Es nen der irartischen Führer na-
          S schaft im kam Nach dem wird nicht so schnell verges- gibt keine Anhaltspunkte für mentlich erwähnt haben: Raf-
          W Mykonos-Urteil in Berlin sen , und es wird nicht d i r ne eine akute Gefahrdunu.“ sandschani kann also kein In-
          rotteten sich gestern 3000 Antwort bleiben.“ Wirklich? Die .sf fragte teresse an Gewaltaktionen ha-
          Iraner vor der deutschen Wie könnte das aussehen? Prof. Udo Steinbach (Foto), bert, außerdem fehlen ihm
          Botschaft in Teheran zusam- Tenor, Gewalt gegen die rund Leiter des Deutschen Orient - meines F ns auch die
          men, brill lten Parolen wie 530 im hart lebenden Deut- Instituts: „Die Lage ist nicht Mittel.‘ t Demo ende-
          „ lbd dem fa- sehen? Weitere politische Mor- ganz so dramatisch, wie es Im te ‘
          schistischen dc in Deutschland, sogar An- Moment aussieht. Die Richter r .. herrschte trotzdem
          Deutsch- schl äge auf öffentliche Ein- haben im Mvkonos-U il ein 1 fl -—--—- Außenministeriums-
          land. “ richtungen? Verfassungs- diplomatisches ‘echer Martin Erdmann
          Mitglieder te: Die Politik des kriti-
          der Ansar-e- en Dialogs werde unterbro-
          Hisbollah- ‘—keine Treffen der Regie-
          Gruppe San- mehr. Eine weitere Zu-
          gen: „Dies Ist der Lage solle ver—
          die zweite 1.
          Höhle voller Außer Griechenland zeigten
          Spione ‘ sich alle EU-Partner solida-
          ielt n da- risch, zogen ebenfalls ihre
          mit auf die USiitsc aft an, Botschafter ab. Die USA for-
          die 1979 von Radikalislanil- denen massive Wlrtschafts-
          sten besetzt worden war. Ftih- sanktionen gegen den Iran.
          rer AUab-Karam drohte. „Ei- Deutschland scheint das
          r von uns wird sich eine nicht zu wollen. Herbert Rle-
          ube umbinden und die Bot- deL Geschäftsführer der
          sft in die Luft jagen.“ deutseh-Iranischen Handels-
          Auch Irans Staatsprasident kammer, zur ARD: „Ich rechne
          Rafsandschani hetzte auf dem - “r Unterbrechung
          Gelände der Teheraner Uni- ‘ cas
          versität, nannte das Berliner ‘
          Gericht eine „Propaganda-
          Agentur“: Deutschland musse E
          „daftfr leiden“, daß es „die 1 ______________ REUTERS
          Myon w
          Edi. um Ausland
          I)as Mykonos-Urteil -
          ibp -Thema auch der aus-
          lhndischen Kommentato-
          ren. „El Pais“ (Spanien):
          Die deutsche Justiz hat mit
          dem Urteil Mut und Unab-
          hängigkeit bewiesen.“
          „Neue Zürcher Zeitung“
          (Schweiz): „Man kann nur
          hoffen, daß jetzt, wo Tehe-
          rans Terror quasi urkund-
          lich beglaubigt ist, dem
          ‚kritischen Dialog‘ endlich
          ein Ende esetzt wird.“
          „fle Tinies“ (England):
          „Deutschland hat erfahren
          müssen, daß eine Befrie-
          dung des Terrorismus sich
          nicht auszahlt.“
          „Berlingske Tidende“
          (Dänemark): „Nach dem
          Urteil bleiben (...) der EU
          kaum andere Möglichkei-
          ten, als die internationale
          Isolierung hans anzustre-
          bert.“
          • .: 1
          „m i ne r i o n uns willen
          0
          K 1z76
          Süd..
          2Q3
          L
          uIJ‘I J%fl‘U
          276
          1995
          49
          AA000265