Iran Press Service

          
          -/
          2
          LONDON OFFICE
          IRAN PRESS SERVICE
          PARIS OFFICE
          TEL 331-3878846
          WASHINGTON OFFICE
          R) Box 291, Arlington, Va.
          Tels 703-998-5211
          BONN OFFICE
          IPI, Press eha.us
          Septemb 18, 1981 1/21 ousse Alee
          2/10 r5303 Bonn 1
          leBue No. Tel: 228_21LF72k
          BP000575
          
        

          
          • 3
          f.V. offj<
          ne uT.”-ic n wa-
          T-' cre ruthips_1yar(Jwitha,( t deal of de epti , .- I'irs • (
          C tj tut. , wh . h qe rhornc .r) L r1lr it. e1 Powerc. e of r e
          the he r3 °rt r of 0P1 d1(3 t'0, hut they held. to
          I h , T i 1 rOj n I ar e flu' erscf' armed men P crr fehrm r J
          Corps -Z' t O Some ? ) meznbe-r o 't p e hea i ua L ” ; of the
          officers. j adanj was in charge Of t o E-a alonf/ with many air force and arr i
          jUst Succ ecjed assassinated Al l Qodussi s while sviTabri7j who ha.s
          the 3u ge at a series of mock trials whi h prosecutor, acted ao
          Tabriz . The people of fabriz subsequently nickna i the of severai hundr
          us 1 .n rrjeral of the Soviet oc u tjon fc e Ineu £.adanl •- chov after a
          L: fl anr' Mussavi Cahrj j were also ref e ‘1 the area early in the century.
          tjo IT C 0 5 5 COmmanders of the “Arab occupa ...
          The two.r e ' presence in T?.brjz ‘gas so vital that on two
          the eppo1ntmen of Nadani and Mus vi—Tabrizi to POSItiOfl l vetoed
          • • • • • £e . L .• Now as fate
          i , 4 t 5 avi—iaur1z
          ki1 l i s in enran .o the vacancy created by Qodussi's
          n , ‘rw . e ad u himself has been murdered, Ironicallu- v +. 11 ?
          who s - -
          h ucceeis ani in Tabr z, was himself regarded as • persona non grata in Qorn
          w ere seni or theologians had earlier demanded his defrocking and demotion.
          It is rum ured that the man who killed Ayatollah I adan1 was an employee of the
          rabriz—ba. . -ed 1' ercedes 3enz engine m iufacturing plant, whose suicide. mission wa t')
          oven e thr execution earlier this month of piant manager Taher hokraI.
          : hokrai wr. in West Germany on a short visit early in the summer. L ater on his
          return t ‘abriz he was picked uo by the rev'lutionary guards arid taken to their
          he rlquartr 's. 1othinr wa heard from him for some time; then two weeks; ago nic
          ri e was rentioned along with the nanes of.other people who were executed by firing
          squad. The people of fabriz were shocked when they heard the news, and 3okhrai ‘a
          friends vowed to avenge his murder, reports say. People said that Muv .-Tab±izi
          and Madamif would pay for this murder. Madani was subsequnetly killed, but Mus,javi—
          Tabrizi e caped.
          The authorjtjes have arrested Shokrai's German—born wife, but the fate of his two
          daughters in Iran is not known. Another daughter and a son are studying in the
          United St ;es.
          / Since the ll1in of kiadani the authorities have also arrested and killed L hammad
          Moghad n zi . • on charges of complicity with Shokrai. But
          the ‘ s ecajnst Shokrai have not y een specified.
          B'ft : t l If UUN;.aj} uI ro LAr 5HA}i
          A report ih1ished by the 3ahai International ommunity on recent atrocities against
          Ba.hais in Iran has incensed many exile Irani who have readit because of its 1mph-
          tion of the late Shah's prejudice against e faith and “unfair” aspersions on the.
          g- e.1 mass of Iranians wrr, lived in harmo with Bahais and people of other faiths.
          The paragr omplairied of state ‘ though a number of individual Bahais, ‘c cause
          of their ebility an were assigned by the former government to important
          posts in ‘uch fields as medicine, manag ient and ad.ministratton the Bahal community
          a whole suffered a sustained and systematic discrimination throughout the Pahiavi
          regime. Retzreasive measures initiated by Reza Shah ntenSifie 'i by his son ! 0hauunad
          eza Shah and carried out by successive T&ilavi governments by means of discriminatin '
          legislaticr., ministerial :ecrees and the actions of government agencies such as SAV4Y
          
        

          
          deprived the Bahais of fundsinental human rights, such as seeking employment as
          Bahais, and having reduced them to second Class citizens laid the way open for
          violent att cks on the lives and properties of the Bahais by fanatical elements
          within the country.”
          This stst ment was de cribei as a “typically crav i ” piece of ingratitude by
          lr.nl.ar • t s U i **n,in th ' *L ' 8 zh, who pave ab rs of,their faith br th
          ti cc rir1 * degr i c f r curity which thPy had never known in 1 ran before.
          “It is in the line of the criticisms of the late Shah by some of the multi—millionaires
          who gained their riches fron either his patronage or his policies and promptly shipped
          them out of Iran, and of the professional people and students who went abroad on
          governjnent grants or high salaries earned by their fathers, often only minor flunkies
          in riinistri , ” a prominent Iranian journalist told IFS.
          ?IAfld, also of the distasteful attempts of former Anglican Bishop Deh ani-Tafti to
          blame a Shah whose personal interest allowed many Christian churches to be built in
          Iran against pressure by mullahs and religious bigots, helped the churches financially, and
          encouraged the setting up of an ecumenical centre which began a tentative dia .ogue
          with a. few senior mullahs. The Shah, in fact, created a wonderfully tolerant climate
          in Iran and now many of the beneficiaries—-that is the Iranian ones, .t least-—are
          abusing him.”
          The unfortunate aspect of the new Bahai report a .s far as *oderate Ir 4 ian Muslims
          are concerned is that the Shah's protection and promotion of Bahais to important
          positions was one of the most powerful criticisms made by the revolutjonaries in 1978.
          cot only were there Bahaj ministers but the Shah's personal physician 1 was a Bahai,
          the chief of Iran Air since its inr eption was a Bahal in General Xhad*m, and there
          were many other powerful officials and industrialists who had coneide able influence
          in the country. The accusation that they had more power than Muslims is still widely
          hisseminatei by the late Shah's opponents in tram.
          “The. Mhais know all this, but with the saire mindless disloyalty of other Iranians
          they have preferred to try to extract more sympathy from the world by .denigratin
          the Shah and every i usljm Iranian as well as the mullahs who are horrifying the world
          by even burning Bahais to death,” the journalist commented. “It is the same kind of
          exaggeration peddled by the university professors in Iran who said the Shah had killed
          tens of thousands of peop1 during the revolution, just to get the world to sympattiise
          r ore with them for losing their jobs and facing other oppressioris under the p-esent
          regime which they ushered in. Iranians just do not appreciate how these exaggerations
          not only lose them s mpathy but also keep Iranians more and more divided.”
          veteran Iranian diplomat who claimed close links with 5ahai families in Iran told
          i?Sthat in the decade of the SLah's reign, when outbreaks of violence against Bahais
          ere very rare and perpetrators were firmly dealt with, prominent Lahais accepted
          that politlca)ly it wouid be better to pursue a low profile policy over the status
          of the B ai comna nityin the country. L egislation to formalise the position of
          3ah ie officially in public decrees could only be seen as tendentious by the cler
          and could revive ill—feeling and even provoke violence, it was agreed, while Bahais
          experienced little or no pressure in their daily lives or at work.
          This policy worked satisfactorily, the diplomat said, until the leftists as well as
          the religious fanatics joined in openly accusing the Shah of giving the Ba.ha1s too
          much responsibility in 1978. In society a more muted campaign attacked the Shah for
          his links with Bahais had been conducted by leftists even before that. It was seen
          a -s a useful way of trying to ti. n the devout mass of UE limB against the 1ah.
          The monarch was also criticised by manybourgeois muslims, still affected by the
          legacy of the aziti-Bahai feelings always spread by extr ist mullahs.
          
        

          
          “The truth is,” the diplomat said, “that the attacks on Bahais were always instigated
          by the clergy, and even the more ‘official'attack on the Bahai. temple in Tehran in
          1955 wpz the work of military men who were inlluenced by the clergy. This is well
          known. To try to tar the late Shah with the same brush as the fanatical clergy seems
          a misguided attempt by Iranian Bahais to exploit the opprobrium which his opponents
          have so unjustlfiably built up against him on so many counts just to get more sympathy
          f or themE e) yes, Humane Iranian ? uslima are as angry and ashamed of what has en
          dore to the Bahais in Iran in the last two. years and in the past, as are non—Muslims.
          We would like that noted, too.”
          ISLANIC WOLUTIoN--oR A1 F CISE IN TRIQC Y by a special contributor.
          Two years ago, when the Khomeini regime was only Six months old and the mullahs were
          still working mostly behind the scenes, the then prime minister NehdiBazargan,
          brought in several mullahs as deputy ministers fo his government.
          The present Najlis speaker, Hashemi Rafsanjani, was made Deputy Ninister of Interioi
          nd the present IRP secretary-general, All Rhamenel, was made' eputy ? in1ster of Defence.
          The appearance of turbanned figures behind their desks upsed a lot cf peoj 1e; so much Io,
          they began saying that the mullahs “have stolen our revolution.”
          Today the public mood inside Iran has changed dramatically, The word “revolution”
          is equated with “revolting” or “vomiting.” Only the leftists and the mullahs, both
          on the fringes of Iranian society, still refer to the events of February 1979 as a
          revolution, while ordinary people call it “the great deception.”
          F .larging on thie theme, a recent publication, circulating clandestinely in Iran,
          ha taken it on itself to explode the myth of revolution and its martyrs. The
          following excerpts are translated from the first chapter of the publications
          ‘The left, especially the ! 1ojahedin, claim that they started the revo .ution, while
          ‘homeini's turbanned gun—slir gers counter—claim that the honour is theirs. I say
          hFt both are r ponsible for a social throw-up which has landed 1 s in the present
          - dsery.
          I think the brain behind the operation was provided by an internationally—linked
          :rganisation which could draw on the 50 years of experience in agitation, creation
          f mob hysteria, character—assassination and terrorism gained in other revolutions
          n other ±ts of the world.
          Then, the Islamic associations created by Beheshti and his gang gaye it a distinctly
          r nian flavour. It was clear that from the summer of 1978 we were witnessing a
          istinct Iranian flavour in the campaign organised by international terorisr . The
          :rovocation of the police, forcing them into Opening fire on kids demonstrating in
          he. street, had its Palestinian or Latin American mark. Then the chest-beating and
          •. iling for the random victim, holding the traditional memorial services after
          “me week .nd then 40 days, had a S.hia Irarzian colour.
          ° ‘J ter in the autumn of l97 the mullahs were more active in enticing the people cut.
          ut the leftists too had their contribution in Organising phony martyrs. On one
          OOC&SjOfl I w a small crow i of school children harraseing some soldiers. Put the
          soldi s, well-disciplined, refrained from opening fire. Then a shot was hei rd. from
          he rear of the crowd and a young man fell. In next to no time an ambulance &rriveci.
          om the window of my office I clearly saw the face of the faU youth, who was
          - arried to the amb.ilance as the crowd shouted cries of “Allahu Akbar.” The r ldiers
          here nervous the bystanders tricked into believing that a man had been killed, lost
          their control and began to shout abuse at the soldiers, telling them that they were
          ruta1 murderers. One woman in my office screamed ar d fainted as the amthla.nce
          
        

          
          IRAN PRESS SER LOW ON OFFICE
          /fI E T i-589 0625 SW74AX
          PAR OFF CE
          TEL 331-3678846
          S
          BON OPYICF
          Ipi s&haus
          OCtvber 29,1981 1/2 }iousee Alee
          2/1 53Y) Bonn 1
          Issue No. T L 228 21472L .
          
        

          
          —6
          faith. This is contrary to prmn iples o± '.the faith which Stipulate. there is no
          coercion in faith.
          I any Iranians now fear that through this scheme Khomeini and his h chmen wiT i be
          able to introduce Marxist ideas arid practices beneath a religious eover. This is
          a genuine fear because the Khomeini clique dominating the Majlis are edther them-
          selves deeply affected by Marxism or are opportunists who often try to be more
          radical than their arch enemies, the 1 .ojahedin.
          Leaflets distribute in Tehran last week accused Khomeini of destroying the last
          b tjon against communism which is the Shi—ite”church.”
          “By deceit, treacher and genocide, you inflicted heavy b'c ws to the ti of
          monarchy and nationalism, one leaflet addressed to Khomeir . said. “ ow you have
          tried to destroy the foundations of faith through your inside a€entr,whc V;frr tur .r s
          but are atheists and communists,”
          Neanwhile., it was reported. that thousan T..s of letters have be sent to A ,'.'m-t lahs
          Golpayegani and Mar shi-Najafi protesting at their support for thc p:e idential
          elections arid drpwjnj their attention to th new move to centralise the lorica1
          in the Majlis, “which is dominated by corrupt, bloodthirsty and nor —boJ.ievjr p
          elements,”
          MORE T IPI DMAT R ICN
          l 1c Foreign .inistry in Tehran s a circular to all its embassies and
          diplomats abroad ordering them to supply i o raticn, including names and addresses,
          on all B&hajs, èounter-revolutionarjes and ‘ 0—called students” residing in the
          areas of their missions.
          hotocopy of the circular, sigriei b vad Eansouri, de ty minister for cultural
          affai e mjnjstr ha ceivezi by IPS' karis diplomatic cox 'esponderit.
          A source close to he aris embassy of the Islamic republic who asked riot to ‘be
          identified confirmed the exist ce of such a circular.
          The circular also orders that there should be no revalidating of passports of the
          groups mentioned.
          The circular is among many other pressures on Iranian diplomats which have led to
          an accelerating rate of r .signations among career diplor ats at e fbassies abroad ir:
          r ent weeks. According to informed sources in Tehran a total of 5 have given u ;
          their posts and sought political ylum from host countries so far. T'.-o other non—
          career i lonvrts have also quit. iost of those who have resigned frcm their posts
          h ve 5 ne so at great. risk to members of their families still living in :ra as e:.i
          as considerable. financial loss. Yet they say they were unab.e to corit1n .r cervjn
          under P regime wh±ch ha 2 no respect for ev€n the most elementary normo of ieccTt
          behaviour in Thc± international field.
          They generally spédii y their charges as follows:
          1. Th I. llahs' 1 eg±me has turned a.ll its legations abruad into nests of. esp!onmge
          as th s d to call the U.s. ba y. i l2 staff are r ujred to sp on Irania s
          l vih Lb Oh ago in pe(ianda activities and often take part. in thin. c like
          ai: iat up ethej ' !mni fl3.
          2. t ll staff are required to cooperate with intelligence cadres of i ibyan, J eriar ,
          North •(emenj and other so—called hardline countrIes' embassies. Most of these couritrle.a
          are x 'ule'I by regimes who also frequently ignore international law.
          
        

          
          -7. c
          3. The regime has purged, diSm!Ss 3 and pensioned off almost () per cent of th
          Pd.ministrative and diplo:natic staff of the F.inistrv of Foreign Affairs. A result,
          ny official with more thr,n l!.4 . years of sex vice has been forced out and -a
          Uflqualjfje , inexperienced and i norant peoile who have been brou&-.t to th dip ;7 t c
          service not on their merit or qUalificatjo but because they are related to this or
          that mullah, or are members of the regime's spying apparatus, Diplomatic jobs are
          also given to students axd other Supporters of Khomeini as reward for servi- es
          rendered, such as organisin denonstrations or engaging in underha .d jobs for the
          regime.
          At one time, the present Iranian charge d'affaires in pakistan was a maintenance worker
          repairjn coolers. The job was a reward for his efforts in mobilising thousa d of
          residents of south Tehran to take part in d nonstratjons for the regime. A we1l—kj own
          adventurist mullah, Nategh -r ourj, and a notorious turbanned gun sljnger named Hadi
          Gh&ffari are said to he the managers of intelligence operations abroad, for the mullah ,
          using diplomatic immunity as a cover. These two mullahs appoint their own aides as
          top offjcj 5 in Iranian diplomatic missions abroad.
          The defectors have also said that the Iranian F nbassy in London houses some of the
          most notorious gun Slingers of the Khomeini regime. The diplomats say many staff
          sttp.ched to the embassy in the 3ritish capital are former agitators who have been
          deported from the U.K. in the past for breaches of the peace. Now they have been
          broug - back to London under new passports with diplomatic cover. In Paris, Bonn,
          West er1jn p EtockhoI , too, mast of the s called accredited diplomats are
          former ng lea'Iers of outh Tehran who allied themselves with the Islamic e: ubljC&,
          Party, the defectin cUplorna say.
          The h ging judge aTh halkhali s also keen on e .tin a foothc :, for h elf
          in the embassies abroad. e ha : claimed that he h s sent his gunner to F: ance
          to kill 3ani—Sadr, F jai and Shahprjur Ba htiar, and he h s also olair d tr, the es
          that he h a1rea y placc some of his killers is diplomatjc missic .
          antonished resj jr iiplo tr is the a'
          toiernte acts of imtern .t o i tf orjsm by Khomei 5 j, they say. ()nr of th r: tLj
          I that durjn the ah' rei Western jou aljst 5 an well as hur.an rights activj ts
          were ma nifyjng often Siflor Incidents but now major crimes have beer commdtte - by
          he homei j regime and the same journaljst have either ignored them or worse,trjed
          to justify Khomeini ‘s atrocities on grounds that he believes in what he is doing and
          that he has the support of the people.
          PT 1 CATI ; SYS B IN CCU , YS Fu 1 iNIST
          Iranian schoolchjl en and students are being subjected to commtrnist_style braj
          ashjr as l ),OOo so—called teachers who are agents of the regime have been sneaked
          into the educatjo system, Moha a.d Derakhshash, head of the Iranian Teachers'
          ASSociation, now i exile in Paris, told IPS this week.
          : eld no le than sever times in the Shah's jails himself and minister of educatiom
          in the gove -r- .ant of All AITIISI in 1961 Derajthshash pointed to the fact that the
          lllir of a single teacher, . hana1j, indemonstratjo , s in 1961 had caused so
          such reaction the SharIf namj governse had resii -ned.
          ‘The goverr;rne re j ed over the death of one t .cher then, h t tolay more than
          2 people are killc d in a clay and nothjn happens, nobody ares pot€ st,” he said.
          is leading Iran to violence, fratricide and revenge.”
          erakhshasJ contenriol that the army and the educatjor 1 ai Syr en were th vain tar e .
          f the Khomeini regime. Up to now 1O ,OO teachers, ors and student , ha
          ither been e pe.1led o even ecuted. And. co1c - La- been th
          hance to take COUrSes
          
        

          
          4i
          - Iran
          DE VIOLENTS ENGAGEMENTS
          ONT EU. UEU DANS LE KURDtSTAN
          Téhéran (A.P.P.). —. Le mafre de Boukan. en Azerbaldlafl oecl-
          ta!, a af/irin& dlrnanche 8 novembre, que e i.e gouverriOment de
          aepublique tslairilqut ne perdra plus jainais sa Souveratneté ferifle
          totale a ur cette r gzon. CelZe-C avait donfl Lieu, vendt l. a de
          violents af/rofltClfleflta qu ant jail p lus ds cent marIa dons
          i,npuLat on clvi !e et chez lea 5 ssaiflantI du parts detitocraUQ
          ide, du part4 Koinale (marXiSt 3) et des Moudjahldifl Kha1q.
          .: s ff atement3 cia Boukan,
          a située stir la route atraté-
          uc nord - sud traversant lea
          iOflS kurdes. t.émotgnent dun
          . tt .ifl d 'acttvlté de is rebellion
          t norni.ste, alors que lee forces
          uvernementalea avuleflt aft l ime
          ntrOier foutes Lea allies a. En
          tie, c'est is premiere lots que
          Moudjahtdifl sont cit S
          0 pos d 'incidents dans cetté
          gion. iOn outre, lOra que las
          nrnunlqués mIlltaires dill u.iés
          l'arrnée et its Pasdaran font
          .4 genéral&ntflt cia peu de
          ;rtet paizni e lee oombattanis tie
          .. lazn a, ranrtOuce cit otxaflte-
          t r7 o marts —on bletsés darts
          urs anga triontre que Ia situa-
          in neat pas si re pour ces forces
          .rrts cette villa de 20000 habi-
          .jnt , dont Téhé an avalt annonté
          priM i.e 3 octobre.
          L I e puts i s fin octobre, des
          • t ta uts t r èa nornbreUses sont
          gnaleea de Is part du P.D.KI. et
          i Komaleh qul aJigneralent
          ..acUZt enti . ctnq mile at d i x
          ii)le gt r1flero5, mais seratent
          y'l , O cJ
          /0 V1 Mi E
          assiatés par de nombretiX miii-
          claris. Cee attaques soft concen-
          trees atii ties v 111 as colrimne
          Ma.habad, Sardacht. Boukan, Pt-
          rancha*hr et Mlanabfl et sont
          parfols menées Varmne lourde.
          Des lncidenta trés nombreuX ont
          egalemeflt eu lieu stir luxe nord-
          sud qu'eirtprtiierit )ea convols gOtL.
          vemfleuleflt&U.x. Ces attaques pour-
          ratent s'intenalfier en hiver, lea
          guérilIeTOs kurdes con tr iaflt atoms
          plus aisétnent cette region soon-
          tagneuse.
          D'autre part, trots dirigeants
          de la secte Baha'i ont etC rCcem-
          merit arrCtCs TChCran et é.
          Chirsa, at une operation d' &plit - -
          ration a qul a touché quatre—
          vingt-QU1flZC membreS de cette
          secte a CLé er,tr.eprtie aux ui ifles
          Azait, annonce ce lundi I c jour-
          nal Répub lique tstsfltiqtie. En
          outre. trots enzeigflsr .tS membre
          ties a hypocrites a tMcudjahidtfl
          Khsiq) ont &tC exfrcutCs et cent
          sept aut.res ont etC arrCtés au
          cours du mats dernier a T ndran.
          a arinoncC dimanche i.e journ tt
          Kayhan.
          -
          Flèvre en Iran
          • Démonts de Is fièvre
          reItgI.use, avac Is tolls
          commemoratIon, par des
          centaines de milliers d 'Ira•
          • niens, a Is mcirt de Ntis-
          sosri petit4Hs tie Mahomet
          I at pore - du chiisme. Cris,
          fiaQellatlons, louanges dell-
          • rantea A Ia gloire de Kho-.
          m&ny at tie I'ordre istaml-
          que, hurtements tie colAre
          contra Bani Sadr, contra lea
          - hypocrites., contra lea
          corrompus aur ‘Ia terra ‘,
          contra lAmdnque, contra is
          France... Tdhtiran a montrti
          samedi queUe navait rien
          perdu de sos reserves tie
          fat at dindignation.
          • Demons de Is guerre
          étran9Bre aussi, avec Ian-
          nor ce tie nouveaux com-
          bats contro I'ernemi irakien
          — sur mar, stir terre at
          dans les airs — et Ia publi-
          cation de communiques do
          Victoire aussi fantatsisles
          que ceux lances de Bagdad.
          Do part at dautre, on pails
          do dizaines ou de centalnes
          tie tués.
          • Demons de Is gusrr.
          civile nfln, avec, id, l'exO-
          cutlon tie dix neuf - hypocri-
          - des . ‘ mpu ehldine du
          pa . 4.. pt A, alrsstatjan•
          ou r-orstton- dLineoera
          .
          (LI.
          i E.PAt Iu , ‘ ‘ ‘ b-& ”
          Iran B 1ia'i .épurési
          Trots din eant.s de Ia secie Baha'j out-
          CIC rCcemmçnt arrCtCs a TChCran A
          . CHri z at u4c operatIon d'. dpuration *
          qui a louch49S membres de acne secte $
          etC coireps e eux • usines c azath a.
          anrionce IuGdt Ic journal République
          islamique ai LeacomitCs rCvalutionnaires
          qui ont arrCt* lea trots dirigeants, Ccitt la
          journal, onç affirinC avoir dCcouveri A
          kurs domicl c ' . e de s Iivres ur Ia secte,
          tie s bandes j enreg&strëem vulgaires. des
          • caries a joiJt, dec billets dv hanque de -
          l'wi den rCg me el ties p/talus des
          • : diri ecnis l v s.ecie a, R publique
          - lslamlqaea $ndiquc dautre part que Is
          firmc .4 4di a a etC a ‘perde dv
          l'exts!qsqce lènjure.4e 95 tlemrii:s the
          - • - — i,onurne' (Jl.i 11 ‘U/LI1( 'I'I pus Pu 3 ‘ dapter a
          I:, cv ,Iuiic ,, , , c t i ti qua hi Jir ,ct ur de
          lii i,u icIe , ,‘ 1 i ?n.'t,t tt ij ttl de .eeie
          epL4futior. ii
          a -T ' ;t ' ' -
          • • • . • ‘
          Les vieux demons..j.
          Ce ra'est qu'une sImplQ cothcidence Mats ella Joue comma un véritabló
          révcilateur: II a suffi qu'un hebdomadaire brllannlqqa, l Sunday Times ., .nnonçe Is
          retrafl de Is scene politique de rs Ifoflah kt)omelny svdnt Ia troisléme anniverulre dg
          Is Revolution en févrierlpothsln pour qua I Iran Un u otibllé ces demlera lamps,
          sernbls retiouvar soudain tou 'sös vL uX ‘ émOna. • • • . ‘
          .•. •- e. ‘ -ci!
          ham. rdis Vt tflbte tie Ia 1 pas is rebellion kurdb. Et
          ject BAHAtL ,. AV.c,- Bur t: l 'OHà ' da leE troupesdu
          Itout, I . çeprtse tie combats . P.D.K.I (Perti democritlque
          j meurtrlers en A erbaldjan urde) mettent cJ'un saul
          occIdental,. n pleip pays • coup ' hØr da combat Lot-
          $ urde xsnt quatorze rtherts
          - 44 tic La Révo u4ion. Cs
          ,. •• : eat dautant plus gre.ppt4,
          Is gOuver iemont iranian que
          las (urdes étaient ÔpaulAs
          dana patio allaire — qul a
          fait.des dizaines do victimes
          clvlles — non seulement pqr
          leurs Iraditionriels alikis
          merxisies-Idnirtistes fiats
          encore, et cost lout a felt
          nouveau, par las moudja-
          h!thno du peupa . -
          Tout so posse donc corn-
          rite at ks divers mouve-
          ments tie rêsist nce tie Ia
          Rdpublique istarnigite, jus-
          qua Is isos. cherchaie t a
          • . • . puiserdans une union tar-
          L ‘ayatollah Khoelruhe, /onci& dIve mats rèell Is torco tie
          des dIil Celents islamiques. bouscular enliri un dictateur
          Pour jul le d?able q 4 est Rea- octogtinatre tiont nan. hor-
          gal . • •. mis lea indiscrétions du
          - Sunday unes ., nannon-
          • Carte brutsle tlambée do ce Is depart. Do ce l ls évo-
          vIolence au Kurdistan eat,- lutlon, On verra un autre at-
          =•t e - é F
          ores. Lea sutorités tie Te- dti P. ).K.(., Ii. Ghas&emr
          beran era aIM. ne cachalent 0t :aU.C0 eII.de Is résIs- .
          dtQ4 ' v9r mIs*u ‘ PMiIc& I.E DANTIC.
          ‘‘ • ‘ ‘“ ‘ L 5 - i 4at 4t