The agents only rest

          
          DEUTSCHLAND
          • ustiz
          Die Agenten schlafen nur
          nj$ Ger eraIbundesanwait Kay N!hm über Terror Ø Iran upd peue Formen der SP 9flage
          SPIEGEL:, heri Ljerwralbundesanwajt.
          die Islamische ReP ‘ 1 ‘ Iran will Si‘
          einem i nternationa P Gremium VtI klA-
          gen‘ veil Sie g eT! den Geh imdienst-
          minister All FaiiS 1 vorgeher i. Neh-
          men Sie das ernst?
          Norm: Wir ra ben 2 gen de Ge lwim-
          dienstminis V des !f an wenn des 4rjn-
          S iden Ve ‘ de vierracir Mor-
          des u qes Mordy rsup 5 — j wescjj
          lichen aufgrund der eweisaufnahme im
          . itin •En hiittlS s
          vfa#!r5 9 jngeIciis und eipen
          fehl beantragt: Das ist Aufga be d9
          5 a pw ltscI . Der Bundesge-
          richtshof 1 S Pn t.reP1 An; ag gefolgt.
          Reaktk au T heran habe ich ‚3icf t
          zu kommCPW :
          SPIEGE : per torw.urf Iat,,et ver-
          stießJ h „ egen aJle Normen uJ 5 vÖw r-
          chtC.
          NM‘pn Vor der Ein e un des
          ‘ , erftens ahen wir die
          Rechts)aae scEbstverst ndlich
          auch u tq völkerrecht l ichen
          Gcsichtspunkt geprüft 3 pnd
          das Sbhr sorgfä1“
          SPIEGEI : EiiP amüerendeq
          M ifli j habhaft zu werden ist
          wohl ka “t 1 1 möglict l- Ist tfrr
          e t cm politischer
          din. E Haftli f? I nie c m
          pottii her 4 ‘-kt, son ‘91 die
          S zwingpnde ji ! tizieIle RC»!UiPR
          W auf & e schwere Sffäft ; 1 3 w
          ExirP!± ne s p.fttutflhlS darf
          nict!t nur uqter
          A m werden Das
          ;s$ k& ipc Dauerstel:
          SP‘EG!L: bje
          hatte außi4B9 4 tische
          geäu rj
          Nohm Die StrafverfdP‘!S ‘ k
          flOS PUsläi 1 ischen 9!*‘
          mitglieds i 4% r1h* kein iii-
          täglicher vorgang. In 9 rgleich-
          ba r S i dI1en 5 icht die S 9 ! 9
          zeßoø !! ! ! ! ? die MÜg!icbkei$
          v‘!t, &Mf ei afvet C gii E ZU
          verzicnten, wenn „!e Durc !
          führt PP le ! ‘ verfahrens die
          Oefa ‘ eine schwi ren N Ch-
          teilS ür U!C ! 3 9 desreoubljk
          E?Cutschl 4f 4 b r »p44li r v ‘ :r-
          dc oder wenn der Verfd1 “ ! !
          sonstige liberwiegen öf!) 2!l !:
          I P4 Interessen entgegen ?W t ‘ .
          49 SER ? Gcl 131199 !
          biese Fragen in4 r ; den veraniwortli-
          e he n BOi ner egierungssteflen in tirtem
          tche? Dialog erörtert w5r n.
          )ie uns gutgete )ten Fakt n ‘ la ls pich !
          au iger icht tpn vqn Øey Vol k at-
          sehen zu könne .
          SPIEGEL: Der Nahe Osten macht
          leutschen Oenera1bu csanwalt der eit
          ofrihar besonders zu LhafCP 5k
          faI 4 ‘ “ mit ifltematjonal(.m 1 1 abefeh 1
          nach dem südd dutsch n Ipgenieur!.
          j-Jeinz Schaab, der al Saddäni }Iusscins
          Atomspion verdächtigt ‘ rd.
          Nohm: Schaab hat nach unseren Errnitt-
          lungen Pläne geliefert, Jie den Irak der
          Fnnyickl jng eigener Aternwaffen p her
          get racht haben. Solche Ckschäfte wur-
          den bisher ip aller Regel unter d m
          Asp4t eines Verstoßes gegen dps Au-
          ßenwirts haftsgcsetz verfolgt. Wir er..
          kay Nehm
          arbeitet seit 23 Jahren in verschiedenen Funktionen
          alsiurist in Karlsruhe. IrnEebruar 1994 wurde er Gene-
          ralbundesanwalt. Nehm. 54, fÜhrt die Bundesanwalt-
          schaft in eine neue Zukunft — ein Schwerpunkt Ist die
          Ahndung krimineller Machenschaften beim Hochtech-
          nologle-Transfer. Seit letzter Woche steht der parteilo-
          se Jurist Im Zentrum einerAuseinandersetzung. Er hat-
          te gegen den iranischen Geheimdienstminister All Fal-
          lahian einen Haftbefehl wegen Mordes e,wlrkt. Faltahi-
          an soll Drahtzieher des „Myiconoc-Machlags 1992 In
          Berlin sein. Teheran droht mit diplomatischen un 1 uh-
          stlschen Gegenmaßnahmen.
          mittel n tz r qiwls geger 1 c4k e ;1 Tech-
          n ker w Landeerrats...
          SPIEQ5 :. n h.ljkt. ‚1a 5 mit einer
          zu 1 9 ‘M iigei ‘- laftsirafe viel hat-
          ;er h$s;raft wird.
          Nohm is i t at. t polititdi schlimm,
          wenp ausger c 9u 4 s Deuts e an Iraks
          A omwaff p rg ramm mitgewirk ht
          beip. e4qq 4j !‘st auch, daß wir von
          dieseip F Ij me“f Sder zufällig
          eif3l tfl h sp .
          SPIEGEI. Hatten andere BebördS wie
          das 7 ollkrimirj$4rnt ‘und r ! nndes-
          nachrichtendienst sserc Inf9 !fha ‘ -
          nen ?
          Nehm: Das weiß ich nicht. Jedenfalls
          war fr pf für unsere Ermittlut en, daß
          den t4 o-Iqspektpren ummen-
          hang fnft der Rucht VQI1 ad4am Hus-
          Scbwiegersolp na iorcl&iien
          umfassende BC‘weismiftel zu-
          nglich wurden ES
          ipsei gesch li t ten vurde
          annt, ‘n, das F‘ratswaten-
          ajs gehe eingestu$ ! r und
          damit der Tat bdtand des jJ1
          dcsvcrrats ga n ist.
          SPIEGEL: ZUständig für Ermit
          qngep £mbargove& 6 ßen
          n erster ‘.inie das Zollkrimi-
          nalamt. Wenn WGsUdcht auf den
          h rier hestr aPr p t —andesverrat
          besteht, rpuß die Bund& !iWait
          scha h ‘üh n n n Gibt
          Kompeten streitj& euen fS-
          schen Ihnen 4 c Fahndern
          vorn Zoll?
          Nahm: N ? W€ dig ist e e f i en-
          sive u& das
          geschä$;i BCWpjß j € ‘es Zoll-
          P ?4 i 9“ *r ‘r& Aufga “ ‘
          4cs !tr afrechtjicben Staa! cI3 ‘
          . Der Fall S4aat, i al-
          len e cilig ien Be örjen zu ei-
          ner nensibili ierun gefi P 1. Ich
          bin sicher. daf es r zukunfl ‘
          einer Zusammen ‘beit kom¼en
          tird, ‘ kie die gesetzlichen Inter-
          ess ! Q! T kijminalamts und
          des Gen ra1bun4esaqw glei-
          c !1erma6 n im Auge bat.
          SMEGEL Exporteure ar men..
          ‘keren, zuQ‘ %ntrolle cnade
          die (d!(onomie §ei höchst
          se nsibel
          Neflm: Wir P‘?4el !“ kCIIj zu-
          5 ätzliche staa1 1e Kont tolle
          deL Wirtsch &. Die A9 Fk-
          9‘hkeit f!U8 aber a9# d i‘ mdi-
          if
          AAO ..P3O1