متن اساسنامه دادگاه جنایی بینالمللی رم
متن ذیل اساسنامه دادگاه جنایی بینالمللی رم میباشد که تحت عنوان سند CONF.183/9 در ۱۷ ژوئیه ۱۹۸۸ منتشر شد. متن رسمی این اساسنامه بعد از فرایند چند مورد تصحیح در ۱۰ نوامبر ۱۹۸۸، ۱۲ ژوئیه ۱۹۸۸، ۳۰ نوامبر ۱۹۸۸، ۸ مه ۲۰۰۰، ۱۷ ژانویه ۲۰۰۱، سرانجام در ۱۶ ژانویه ۲۰۰۲ تدوین، و در اول ژوئیه ۲۰۰۲ لازم الاجرا شد.
مقدمــــــه
کشورهای عضو این معاهده، با آگاهی از علائق مشترکی که آنها را با یکدیگر متحد ساخته و فرهنگهای آنان را با میراث مشترک به هم پیوند زده، و با نگرانی از فروپاشی هر لحظه این ساختار ظریف و حساس، با توجه به قربانیشدن میلیونها کودک، زن و مرد در قرن حاضر در اثر فجایع غیر قابل تصوری که وجدان بشری را شدیداً به لرزه درآورده،
با شناخت از به مخاطره افتادن صلح، امنیت و رفاه جهانیان به دلیل وقوع اینچنین جنایات ناگوار، با تأئید بر مجازات شدیدترین جنایاتی که مایه نگرانی عموم جامعه جهانی است، و تضمین محاکمه کیفری مؤثر آن جنایات از طریق انجام اقداماتی در سطح ملی و تقویت همکاریهای بینالمللی، با عزمی راسخ برای پایان دادن به مصونیت مرتکبین اینگونه جنایات، و در نتیجه مشارکت در پیشگیری از وقوع این چنین مظالم،
با یادآوری این اصل که هردولتی وظیفه دارد تا صلاحیت قضائی کیفری خود بر افرادی که مسئول جنایات بینالمللی هستند را اعمال نماید،
با تأیید مجدد بر مقاصد و اصول منشور سازمان ملل متحد، و علیالخصوص خودداری کلیه کشورها از تهدید یا به کارگیری زور علیه تمامیت ارضی یا استقلال سیاسی کشورهای دیگر به هر طریقی که مغایر با مقاصد سازمان ملل متحد باشد،
با تأکید بر اینکه هیچ بخشی از این معاهده نباید به گونهای تعبیر گردد که به کشورهای عضو اجازه مداخله در منازعات مسلحانه و یا در امور داخلی کشور دیگری را بدهد،
با تصمیمی قاطع برای نیل به این اهداف برای نسلهای حاضر و آینده، مصمم به تأسیس یک دادگاه جنائی مستقل دائمی بینالمللی در ارتباط با دستگاه سازمان ملل متحد، که دارای صلاحیت قضائی بر روی شدیدترین جنایاتی که مایه نگرانی عمومی جامعه بینالمللی است،
با تاکید بر این که دادگاه جنائی بینالمللی تشکیل شده بر اساس این قانون، مکمل صلاحیت قضائی کیفری ملی خواهد بود،
با ارادهای قاطع برای تضمین احترام پایدار و تنفیذ عدالت بینالمللی ،
نسبت به موارد ذیل توافق نمودهاند؛
